На старонцы 239 майго лабараторнага сшытка я намаляваў апошні этап эры мыцця шклянога посуду ўручную. Тыя пасляабедзенныя дні, праведзеныя ў барацьбе з упартай рэшткай шкоды, тыя раніцы, сапсаваныя забруджанымі эксперыментамі, — усё гэта стала гісторыяй з прыходам...аўтаматычная мыйка шклянога посуду.

Я ўключыў машыну, паставіў у штатыў мерную колбу, афарбаваную арганічнымі рэагентамі, зачыніў дзверцы камеры, выбраў«Арганічнае мыццё«праграму і націснуў кнопку «Пуск». Унутры круцільныя рычагі ажылі, струмені вады закруціліся, а экран дысплея адсочваў дадзеныя ў рэжыме рэальнага часу: тэмпературу вады, працягласць цыклу, ціск распылення, праводнасць. Праз акенца я назіраў, як раствараецца кожны рэштак рэагента...глыбокае задавальненне.

Што калісьці занялотрое чалавек 90 хвілінчысціць — гара 200-мілілітровых шклянак — цяпер была бездакорна ачышчана ўСтандартны цыкл 40 хвілінАле чараўніцтва не абмяжоўвалася толькі мыццём. Пасля цыкла я магла выбрацьсушка, задача, якая доўга перашкаджала ўручную ўборцы. Цяпер, з дапамогай адной каманды,машынаплаўна перайшоў да сушкі, робячы«мыццё-сушка-выкарыстанне»рэальнасць. Увесь працэс, ад паласкання да сушкі, адбываўся ў герметычнай камеры —нулявое ўмяшанне чалавека, нулявая рызыка паўторнага забруджвання падчас перадачы і нулявая небяспека ўздзеяння для лабараторнага персаналу.

Калі з камеры выйшла партыя цёплых канічных колбаў, мяне асяніла:Гэтая машынабыў не проста прыбіральшчыкам; гэта быўбрамнік супраць эксперыментальных памылакЗамяніўшы чалавечую зменлівасць стандартызаванымі пратаколамі, яна ператварыла ўзнаўляльнасць у механічную пэўнасць. У нашым імкненні да навуковых прарываў, магчыма, самыя сапраўдныя поспехі пачынаюцца тут — у гэтых старанна кантраляваных цыклах чысціні.